左传·襄·襄公二年译文

...寡君依靠这些?” 穆叔到宋国聘问,通告新君即位的事。 冬季,再次在戚地会见,齐国的崔武子和滕国、薛国、小邾国的大夫都参加会见,这是由于知武子这一番话的缘故。于是就在虎牢筑城。郑国人这才要求讲和。 楚国的子申做右司马,接受了小国很多财礼,以逼迫子重、子辛。楚国人杀了他,所以《春秋》记载说“楚杀其大夫公子申。” 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1463.html

左传·定·定公六年译文

...然而由于您出使晋国而死,子孙必然在宋国得志。”范献子对晋定说:“由于国君的命令越过别国而出使,没有正式报告使命而私自饮酒,不尊敬两国国君,不能不加以讨伐。”于是晋国就逮捕了乐祁。 阳虎又和鲁定公与三桓在周社盟誓,和国内的人们在亳社盟誓,在五父之衢诅咒。 冬季,十二月,周敬王住在姑莸,这是为了逃避儋翩的祸乱。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1531.html

左传·成·成公二年译文

...应讲和。 十一月,鲁成和楚国公子婴齐、蔡景侯、许灵公、秦国右大夫说、宋国华元、陈国公孙宁、卫国孙良夫、郑国公子去疾和齐国大夫在蜀地结盟。《春秋》没有记载卿的名字,这是由于结盟缺乏诚意。在这种情况下又因为鲁国畏惧晋国而偷偷和楚国结盟,所以说“结盟缺乏诚意”。《春秋》没有记载蔡景侯、许灵公,这是由于他们乘坐了楚国的战车,叫做失去了身份。君子说:“身份是不可以不...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1443.html

左传·僖·僖公四年译文

...居不安,食不饱。我如果声辩,骊姬必定有罪。国君年纪老了,骊姬有罪会使国君不高兴,我也会忧郁不乐的。”说:“那么您逃走吧!”太子说:“国君还没有查清我的罪过,带着这个名义出去,别人谁会接纳我?”十二月二十七日,太子吊死在新城。骊姬就诬陷两位子说:“太子的阴谋他们都参预了。”于是重耳逃亡到蒲城,夷吾逃亡到屈地。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1369.html

左传·昭·昭公五年译文

...子屡次进见。陈桓子问什么缘故,晏子回答说:“他能够任用好人,是百姓的主人。” 夏季,莒国的牟夷带了牟娄和防地、兹地逃亡前来。牟夷不是卿,但《春秋》加以记载,这是由于重视这些地方。莒人向晋国起诉,晋平想要扣留昭公。范献子说:“不行。别人来朝见而囚禁人家,这就如同引诱。讨伐他不想用武力,而用引诱来取得成功,这是怠惰。做盟主而犯了这两条,恐怕不行吧!请让他回去,...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1498.html

左传·僖·僖公七年译文

...借大国来削弱他的国家,也一定不能免于祸患。郑国有叔詹、堵叔、师叔三个贤明的人执政,还不能去钻它的空子。”齐桓于是向子华辞谢。子华因此得罪了郑国。 冬季,郑文公派遣使者到齐国请求订立盟约。 闰十二月,周惠王去世。襄王担心大叔王子带作乱,又害怕不能立为国君,所以不发布丧事的消息,却把将要发生内乱的事向齐国报告。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1372.html

左传·昭·昭公四年译文

...王仁慈和蔼。殷朝因此灭亡,周朝因此兴起,难道只是在于争夺诸侯?”晋平就允许了楚国使者的请求,派叔向回答说:“寡君因为有国家大事,所以不能在春秋两季按时进见。至于诸侯,他们本来就跟着君王,何必再惠赐命令呢?”椒举就为楚灵王求婚,晋平公答应了婚事。 楚灵王向子产询问说:“晋国会允许诸侯归服我国吗?”子产说:“会允许君王的。晋平公贪图小的安逸,志向不在于诸侯。他...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1497.html

左传·成·成公三年译文

...惜一死,当时就是为了两位国君现在在这个堂上饮宴啊。” 荀罃在楚国的时侯,郑国的商人准备把他藏在袋子里逃出楚国。已经商量好,还没有动身,楚国人就把他送回来了。这个商人到晋国,荀罃待他很好,好像确实救了自己一样。商人说:“我没有那样的功劳,敢有这样的实惠吗?我是小人,不能够这样来欺骗君子。”商人于是就到齐国去了。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1444.html

左传·昭·昭公十年译文

...功劳,丢掉德行,让宗庙闲空而无人祭祀,而罪过就延及到他身上,不也是祸害吗?《诗》说,‘忧患的到来不在我前头,也不在我后头’,说的就是这个吧!” 冬季,十二月,宋平死去。当初,宋元公讨厌寺人柳,想要杀死他。等到有了丧事,寺人柳在元公坐的地方烧上炭火,元公将要到达,就把炭撤去。等到安葬以后,寺人柳又得到了宠信。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1503.html

左传·襄·襄公八年译文

...财礼数字,让诸侯的大夫听取命令。鲁国季孙宿、齐国高厚、宋国向戌、卫国宁殖、邾国大夫参加会见。郑简在这次会上奉献战利品,所以亲自听取命令。《春秋》没有记载大夫的名字,为的是尊重晋侯。 莒国人攻打我国东部边境,以划定鄫国土田的疆界。 秋季九月,举行盛大的雩祭,这是由于天旱。 冬季,楚国的子囊进攻郑匡,讨伐郑国入侵蔡国。 子驷、子国、子耳要顺从楚国,子孔、子?、...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1469.html

共找到142316个结果,正在显示第16页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2